Az első világháborús összeomlás után az Osztrák–Magyar Monarchia utódállamai és a szomszédos országok megkezdték a területfoglalást. A magyar állam vezető tisztségviselőit hűségeskü letételére kötelezték, akik ezt megtagadták, azokat kiutasították országukból. Az anyaország a marhavagonokban érkező menekültek jelentős részének nem tudott sem állást, sem lakást biztosítani, így azok hónapokig, évekig a vagonokban várták sorsuk jobbra fordulását. Dékány István, a Csonka vágányon című dokumentumfilm rendezője levéltárakban, könyvtárakban kutatott és korabeli iratok, újságcikkek, naplóbejegyzések, valamint az érintettek és családtagjaik személyes beszámolói alapján meséli el a vagonlakók kálváriáját. Ez az első könyve, amelynek DVD-mellékletén a szerző Csonka vágányon című dokumentumfilmje és a trianoni menekültek névsora található. A szerző a bemutató után dedikálja a könyvét, amely a helyszínen kedvezményesen vásárolható meg.

Dékány István Budapesten született 1940-ben. Az ’56-os forradalomban való részvétele miatt felfüggesztett büntetésre ítélték. Az ELTE jogi kara helyett a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem agrárszakára irányították, majd az ország összes egyeteméről és főiskolájáról kizárták. Később a Debreceni Tanítóképzőnek a SZOT Iskolára kihelyezett tagozatán, az egri tanárképző főiskolán, majd az ELTE bölcsészkarán szerzett diplomát. Volt operaházi némaszereplő, pályaudvari rakodó, segédmunkás, kocsikísérő, anyagbeszerző, munkásszállási népművelő. Dolgozott kerületi népművelési csoportvezetőként, a független filmszövetség főtitkárként, közösségi televízió főszerkesztőjeként. Publikált magazinokban és folyóiratokban (Audiovizuális Közlemények, Fotó, Képes Sport, Kortárs, Könyvtáros, Magyar Ifjúság, Múltunk, Népművelés, Új Forrás, Video Magazin), az MTV, a TV3 és a Duna TV munkatársaként több száz rövid bejátszót és harminc önálló dokumentumfilmet, ismeretterjesztő sorozatot készített. Ez az első könyve.