Megjelent a       Szépirodalmi Figyelő 2004/4.       című irodalmi, kritikai, szemléző folyóirat       A Szépirodalmi Figyelőt keresse a nagyobb újságárusoknál és a jobb könyvesboltokban, vagy előfizethető a szerkesztőségnél       (szif@racio.hu, tel./fax: 1/321-4757) vagy a Magyar Postánál.              A tartalomból:              Szemle              Hernádi Gyula: Megértettem (Lyukasóra, 2004/5.)       Takács Zsuzsa: Ítélet (Alföld, 2004/5.)       Dobai Péter: Dunavers (Tiszatáj, 2004/6.)       Ferdinandy György: Villa Panty (Holmi, 2004/6.)       Kállai R. Gábor: A vámkisasszony (Somogy, 2004/3.)       Rentz Mátyás: Különböző gépek (Kortárs, 2004/6.)       Győrei Zsolt – Schlachtovszky Csaba: Csúszda-avatás (Jelenkor, 2004/7–8.)       Tolnai Ottó: A tengeri kagyló (Híd, 2004/5–6.)       Sebeők János: Lábatlan (Parnasszus, 2004/2.)       Méhes Károly: Vera néni (Műhely, 2004/3.)       Farkas Zsolt: van Ecq Edvárd: Szia, Kedves Szerelmem (Új Dunatáj, 2004/2.)       Domokos Johanna: B. (Látó, 2004/6.)       Balogh Márton: Hon (Vigilia, 2004/5.)       Bálint Endre: Vonat Európába (Litera.hu, 2004. június 24.)       Láng Zsolt: Jelentésírás (2000, 2004/6.)                     Tokaji írótábor – 2004.        Magyar irodalom külföldön. Károlyi Dórával, a Magyar Könyv Alapítvány Fordítástámogatási Alapjának vezetőjével a magyar irodalom idegen nyelvre való fordításáról és külföldi promóciójáról Thullner Zsuzsanna beszélget       A „thelemai apátság” ma. Rácz Péterrel a Magyar Fordítóházról Balogh Endre beszélget       Magyar írók német nyelven. Julia Schiff műfordítóval a magyar irodalom németországi jelenlétéről Prágai Tamás beszélget       Rejtő és Shakespeare román nyelven. George Volceanov román műfordítóval, egyetemi oktatóval Bratka László beszélget        Eltérő párhuzamok. Kovács István íróval, történésszel a lengyel és magyar irodalom párhuzamairól Prágai Tamás beszélget              Íróportré              Kontra Ferenc (Thimár Attila)       Krasznahorkai László (Balogh Endre)       Térey János (Sütő Csaba András)              Figyelő              Szépirodalom              Bertók László: Valahol, valami (Zsávolya Zoltán)       Adam Zagajewski: Bármi is történt (Sütő Csaba András)       Gabriel García Márquez: Azért élek, hogy elmeséljem az életem (Csuday Csaba)       Yann Martel: Pi élete (Nagy Imola Dóra)       Vlagyimir Szorokin: Kékháj (Kovács B. Edit)       Tarbay Dávid: Eklipszis (Valuska László)       Péterfy Gergely: Bányató (Prágai Tamás)       Balázs Attila: A meztelen folyó (Nagy Imola Dóra)       Murányi Zita: Tükörpalota (Dukay Nagy Ádám)       Fekete István: Emberpor (Zsávolya Zoltán)              Kultúra              Gintli Tibor – Schein Gábor: Az irodalom rövid története – A kezdetektől a romantikáig (Prágai Tamás)       Újragondolni a romantikát (Thimár Attila)       Lévai Balázs: Bestseller – A világ nyitott könyv ( Pápay György)       Báró Podmaniczky Frigyes: Naplótöredékek 1824–1886 (Csillag István)       Mészáros Vilmos: Emlékeim az I. világháborúból (Buda Attila)       Görgey Guidó: Két Görgey (Szelke László)       Végh Alpár Sándor: Vissza az illúzókat (Kovács István)       drMáriás Béla: Molotov-koktél jéggel (Szombathy Bálint)       Richard Shusterman: Pragmatista esztétika (P. Szathmáry István)       Hans Belting: Képantropológia (Bohár András)       Fábián László: A gond embere (Szalai Zsolt)       Balázs Zoltán: A politikai közösség (Izmindi Richárd)       Paul Johnson: Isten nyomában (Legéndy Bálint)       Keleti szláv regék és mondák (Dukay Nagy Ádám)              Művészet              Apáti-Tóth Sándor – Zalán Tibor: Talált képek (Valuska László)       Kőtutaj (Kiss Mirella)       Szarka Tamás: Anonymus (Fodor Miklós)              Szépirodalmi bibliográfia       2004. május–június 176            Szépirodalmi Figyelő ’03. 03.        Szépirodalmi Figyelő