Írók a teraszon [ irok.terasz.hu ] Sakkportál [ sakk.terasz.hu ] Kertészeti portál [ www.kertpont.hu ] Gokart Magazin [ www.gokartmagazin.hu ]

Antigoné-tükör
[ Kovátsműhely ]
fotó Bálint F Gyula
 
Dátum: 2019. augusztus 17. szombat    Mai névnap(ok): Jácint, Jácinta a - a - a
Fesztiválsiker a csabai Lear király Zittauban
A 3LänderSpiel fesztivál német, cseh és lengyel közönsége nyolc és fél percig tartó tapssal jutalmazta a fesztivált záró - díszvendégként meghívott - magyar vendégjátékot. A Gerhardt Hauptmann Theater aulájában hajnalba nyúló szakmai beszélgetésen elemezték az alkalomra idelátogató művészek a látottakat.

 
A fesztivál megnyitóján Szalma Dorottyval a korábban Békéscsabán pl. a Stuart Máriát színpadra állító rendezőnővel találkoztunk, aki a színház prózai társulatának vezetője. Ő beszélt a fesztivál jelentőségéről.

„Nem hivatalosan már a 60-as években is rendeztek színházi találkozót a szomszédos országok, de igazán 2004-től beszélhetünk róla fesztiválként. Ha csak magát a 3LänderSpiel fesztivál elnevezést vizsgáljuk, akkor ez a harmadik alkalom. Nagyon furcsát fogok mondani. Attól, hogy valaki olasz és a tenger mellett lakik, ugyanúgy meg kell tanulnia úszni. Itt nem a tenger, hanem a szomszédos államok mellett élnek a zittaui polgárok, de – talán pont mert karnyújtásnyira vannak – igen ritkán mennek Csehországba vagy Lengyelországba színházba. Ugyanakkor ezen a fesztiválon kifejezetten érdeklődnek a szomszéd országok produkciói iránt. Ennek nyilván része, hogy németül feliratozott előadásokat látnak. Ennek a fesztiválnak Németországban leginkább nemzeti jelentősége van, felvállalt érték a nyitottság, az érdeklődés a másik iránt. Ez a mi „úszásoktatásunk”.

 
A fesztivált reklámozó kisfilmet szándékosan német, cseh és lengyel színészekkel forgattuk egy napos közös munkában. A német színész kollegáim másnap oda voltak az élményért, hogy milyen jó volt velük együtt dolgozni. Nem csak a munka, de az eltérő iskolák, az eltérő metódusok is kitűnő impulzusokat adhatnak a színészeknek. Így persze nagyon kíváncsiak egymás előadásaira is.

A fesztivál záró előadásaként a Jókai Színház Lear király előadása lesz látható. Azt gondolom, ezt az előadást itt be kell mutatni. Ha már 3LänderSpiel fesztivál elég csak arra gondolni, hogy Lear király a nyitó jelenetben három részre osztja királyságát. Ennél is nyomósabb érv, hogy a szervezők úgy gondolták a három nemzet fesztiválját igyekeznek bővíteni. A jövőben minden évben szeretnének még egy – nem szomszédos – országot díszvendégként meghívni. Első alkalommal Magyarországra, a Békéscsabai Jókai Színházra esett a választás és ennek én nagyon örülök”.

 
A csabai előadás tempója és vizualitása komolyan megragadta a 3LänderSpiel fesztivál közönségét és a nézőtéren helyet foglaló színházi szakembereket egyaránt. A visszajelzésekben nem fukarkodtak a dicsérő szavakkal azok a rendezők és színházigazgatók, akik még befértek a terembe. A közönség egy hányada már a délutáni közönségtalálkozón megismerkedhettek az előadás létrehozásának központi elemivel és filozófiájával. Fekete Péter, a csabai színházigazgató a fesztivált szervező dramaturgok társágában kalauzolta a német nézőket az előadás rejtelmei közé folyékony németséggel. A kifejezetten szakmai elemzést is vastaps zárta, bíztató felvezetésként az esti előadáshoz.
Feszes, pergő előadást láthatott a publikum, pedig a békéscsabainál másfélszer nagyobb forgószínpad nem kedvezett az alkotóknak, de a viharsarki alkotógárda jól alkalmazkodott a feltételekhez. Az előadás végén fáradtan, de boldogan hajolhatott meg a színészgárda a több nemzetiségű közönség előtt.

 
Az előadást követő szakmai beszélgetésen a jelen lévő cseh színházi szakmai csoport az elmúlt évek egyik legszignifikánsabb előadásának nevezte a látott Lear királyt. A hatalom elfogyása, a lenullázódás és a küzdelem témakörei foglalkoztatták legjobban a lengyel rendezőket, akik között akadt, aki aznap délben még 300 kilométerre próbált Zittautól, de fontosnak tartotta eljönni és megnézni a fesztiválzáró előadást. A szakmai vitában a házigazda igazgató Kraus Arauner kiemelte, hogy Chris Rolls, a fiatal angol rendező láthatóan rajtahagyta kéznyomatát a shakespeare-i művön és elismerően szólt a csabai színház nyitottságáról is a külföldi szakemberek integrálásában.
Fekete Péter zárszavában elmondta, mivel Békéscsaba - Zittauhoz hasonlóan - határ menti település nagyon fontos számára, hogy a magyar mellett a környező országok színházművészetéből is tanuljanak. A jövőben ezért nem zárta ki, hogy megpróbálkoznak a román és szerb műhelyek meghívásával egy helyi fesztivált szervezni, amihez nagy segítséget nyújthatnak a 3LänderSpiel fesztiválon szerzett tapasztalatok is.

 
Zittau

Németország délkeleti csücskében, Lengyelországgal és Csehországgal is határosan, a Lausitzi-Neisse folyó és annak egyik mellékfolyója, a Mandau folyó partján fekszik, melyek a város határában egyesülnek.
A várost 1230 körül, II. Ottokár cseh király alapította, piacot létesített benne, majd 1255-ben fallal vetette körül. A település egy fontos kereskedelmi útvonal mellett épült, ennek köszönhető, hogy gyors gazdasági fejlődésnek indult a település. Fontos gazdasági ágazatok voltak: a gabonakereskedelem, a sörfőzés, a pamut- és vászonszövés.
1346-ban Zittau a Hat város szövetségének (Sechstadtebund) tagjává vált. A XV. században több háború is végigsöpört a vidéken, emiatt gazdaságában hanyatlásnak indult. Új fellendülése a XVII. és XVIII. században következett be, főleg vászonkereskedelmének köszönhetően.
1757-ben a hétéves háború során a város jelentős része megsemmisült, 108 sörfőzője közül például 104 elpusztult.
Az 1848-49-es években megmozdulások színtere volt. Ebben az időben tértek át gépesített szövőszékek alkalmazására.
A második világháború során német munkatábor működött a város határában. A háborút követően Kelet-Németország részét képezte. A kommunizmus ideje alatt és az 1990-es egyesülést követően is megtartotta jelentőségét a textiliparban. (wikipédia)

Forrás:jokaiszinhaz.hu

( Fot? Vámos Zoltán )
[ kl ] 2014-02-02 08:20:00
Cikk nyomtat?a Cikk elk?d?e e-mailbe Hozz?z?? a cikkhez
 
Előadóművézet Sajtóanyagok
Irodalom Könyvsarok
Képzőművészet Kiadváyok
Filmművészet Fesztiválok
Tásadalom Ráday utca
Programajáló Pécs 2010
Pályázatok Enciklopédia
Fekete Péternek
... hát megvan végre az új cirkusz helye!!!

Tekinthetjük a hírt születésnapi ajándéknak...

[ Archívum ]
[ Keresés ]
2019 augusztus 20-i kitüntetések

Halasi Imre a Barlangszínházban rendez

Születésnapi levél - Fekete Péternek

Pataki András - A mű örök mementó

Az idei trieszti Sci+Fi filmfesztiválon minden elképzelhető

Közönség-díjas lett Triesztben a Lajkó – cigány az űrben

Mexikói filmé az Arany Oroszlán

Velence a magyar sikerek városa

A Napszállta is ott lesz Velencében

Újabb magyar filmes-siker

Sztehlo Gábor 110 éve született

Karosi Bálint - Existentia

55 éve ezen a napon

Születésnapi levél – Ronyecz Máriának

Békéscsabai Jókai Színház 2019-2020-as évadja

Füst a szemben

A 88. utca fogjai

A revizor

Mégis, kinek az élete

Romlás

Kaukázusi krétakör

A szecsuáni jó ember

Vihar

Dogville

Szép nyári nap

Ördögök

Hű, de messze van Petuski!

Nyári kalandok

Csákányi - Kulka

Idill

ISMERI?
[ Ki kicsoda játék ]
275 portré
cikkek
galéria
Keresés
Terasz 2002-2006
Terasz 2001-2002
 
 
 
 
Film
Adatbázisok - Amatőr - Digitális film - Filmek időrendi sorrendben - Filmek kategóriák szerint - Filmfesztiválok és díjak - Filmkészítés, filmforgalmazás - Független film - Klasszikus filmek, filmklasszikusok - Média - Mozik, moziműsor - Multimédia - Oktatás, filmtörténet - Online vásárlás - Rendezők - Szervezetek - Színészek, színésznők - Toplisták, filmelőzetesek - TV-csatornák, videotékák

Fotózás
A nap fotója - Analóg fényképezőgépek - Boltok, használtcikkek, szolgáltatások - Digitális Fényképezőgépek - Elmélet - Hírek - Múzeumok, kiállítások - Nyomtatók - Online galériák, portfoliók - Pályázatok - Szkenner - Tartozékok - Témák, zsánerek - Weblapok, magazinok

  Irodalom
A századforduló irodalma - Antik irodalom - Antikváriumok - Barokk - Bevezető - Érettségi tételek gyűjteménye - Felvilágosodás - Gyermek- és ifjúsági irodalom - Irodalmi újságok és folyóiratok - Irodalmidi díjak, egyesületek, szervezetek - Irodalomtörténet és irodalomtudomány - Klasszicizmus - Kortárs magyar irodalom - Kortárs világirodalom - Könyvesboltok - Könyvkiadók - Könyvtárak - Középkor - Nemzetek irodalma - Realizmus - Reneszánsz - Romantika - Szimbolizmus - Szórakoztató irodalom - Tematikus gyűjtemények - XX. századi magyar irodalom - XX. századi világirodalom

Művészet, építészet
Alkotások - Alkotók - Dokumentumok - Gyűjtemények - Információk - Kiadványok - Korok, stílusok - Technikák - Üzlet

  Színház
Budapesti színházak - Határon túli magyar színházak - Mozgás- és Táncszínházak - Színészek weboldalai - Színházi oldalak - Vidéki színházak

Tánc
Elmélet, szakirodalom - Előadások, táborok, fesztiválok - Koreográfusok, vezetők - Külföldi táncos oldalak - Magyar táncoldalak - Tánc csoportok, együttesek, társulatok - Tánc fajták - Táncházak - Tánckellékek, jelmezkölcsönzés, tervezők - Táncművészeti folyóiratok - Táncoktatás - Táncos filmek - Táncos képviseletek - Táncosok, tánctanárok - Táncpartner kereső - Táncversenyek, ranglisták

Zene
Dalszövegek - Filmzene - Komolyzene - Koncertek - Könnyűzene - Lemezforgalmazás - Mp3 - Népzene - Slágerlisták - Zenei média

 
 
  © 2006 - Terasz Kiadó Kft. [ Impresszum ] [ Médiaajánlat ]