Dátum: 2019. október 17. csütörtök    Mai névnap(ok): Hedvig


képgaléria kertpont.hu sakk linkajánló
 
Előadóművészet
Irodalmi szekció
Képzőművészet
Társadalom
Könyvsarok
Képgaléria
Ráday utca
Reál
Kiadványok
POSZT
Enciklopédia
CITY BALETT ALAPÍTVÁNY
HARMÓNIA ALAPÍTVÁNY
Terasz Archív
Kortárs Mozgásművészeti Portál
Nemzeti Színház
Bessenyei Ferenc honlapja
PREMIER

Peter Shaffer: EQUUS
A Gárdonyi Géza Színházban a társulat színésze, Pálfi Zoltán rendezésében bemutatták a Stúdiószínpadon 2007. április 13-án Peter Shaffer Equus című művét Göncz Árpád fordításában. A díszletet és a jelmezeket is a színház színésze, Fekete Györgyi tervezte. Gál Gábor képriportja.
PETER SHAFFER

EQUUS

„ Dr. DYSART ... Nézd, ahhoz, hogy az ember leélje az életét és azt a magáénak tartsa, ahhoz, meg kell kapnia a maga kínját is. A kínt, ami csak az övé. Elkövette. Igazad van, beteg. Csupa nyomorúság és félelem. De ez a gyerek megismerte azt a kegyetlen szenvedélyt, amit én soha, egy másodpercig sem éreztem életemben. És hadd mondjak neked valamit, irigylem érte. Hát nem érted? Ez maga a vád. A tekintetével olvassa rám, én legalább vágtattam. És te? (részlet a darabból)

Szenvedély, vagy betegség? Bűnös, vagy áldozat? Gyógyítani kell vagy elítélni? Mi juttat el oda egy 16 éves gyereket, hogy egy istállóban, egyetlen éjszaka alatt 4 lovat megvakítson? Vajon mi köze ennek a családjához? Hogy jön ide a szexualitás? Vagy tényleg mindannyian gyávák vagyunk, és magunknak sem merjük bevallani, hogy nem azt az életet éljük, amit kellene, vagy amit szeretnénk ?!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PETER SHAFFER

EQUUS

Fordította:
GÖNCZ ÁRPÁD

MARTIN DYSART, pszichiáter TUNYOGI PÉTER
ALAN STRANG BÁNYAI MIKLÓS
FRANK STRANG, Alan apja VÁRHELYI DÉNES
DORA STRANG, Alan anyja DIMANOPULU AFRODITÉ
HESTER SALOMON, bírónő JÁRÓ ZSUZSA
JILL MASON DÉR GABI
HARRY DALTON, istállótulajdonos és lovas FEHÉR ISTVÁN
ÁPOLÓNŐ TATÁR GABI
LOVAK EGRI FESZTIVÁL BALETT

Díszlet-jelmeztervező: FEKETE GYÖRGYI
Koreográfus: BARTA DÓRA
Zenei munkatárs: NAGY ZOLTÁN
Súgó: HORVÁTH ÉVA
Rendezőasszisztens: JAKÓ BEA

Rendező:
PÁLFI ZOLTÁN

16 éven felülieknek !

[ebics]

Cikk nyomtatása

Küldje el a cikket ismerősének!
 
feladó neve:    
feladó e-mail címe:    
címzett neve:    
címzett e-mail címe:  
 
Születésnapi levél
Paul Lendvainak
Lieber Paul, kedves Pali, Isten éltessen bis hundertzwanzig derűben, egészségben a számodra kedves és fontos személyek nyújtotta gute Gesellschaftban. (Lipovecz Ivántól)
Archívum
Legfrissebb cikkeink
X. BÁBU Fesztivál

Bach-versenyművek a Capella Savariától

Emlékezzünk együtt Kara Tündére!

Vitáktól zajos forró fesztivált zárt Velence

Jubilál a Szebeni Műhely

70 éves a bábjátszás Békéscsabán

Magyar nap a Velencei Filmfesztiválon

Születésnapi levél - Paul Lendvainak

A 76. Velencei Filmfesztiválon fókuszban a szerzői film

2019 augusztus 20-i kitüntetések

Sajtószemle
Enciklopédia
További cikkek a kertpont.hu portálon
A sokarcú fagyöngy
Szerves talajtakarók
A póréhagyma
Agavék
A vizitorma
A csontritkulásról
Webtechnológia
Technológiák, fejlesztési megoldások, referenciák a Terasz.hu - tól
| M?iaaj?lat | Impresszum | Jogi nyilatkozat |
info@terasz.hu