Dátum: 2019. október 18. péntek    Mai névnap(ok): Lukács


képgaléria kertpont.hu sakk linkajánló
 
Előadóművészet
Irodalmi szekció
Képzőművészet
Társadalom
Könyvsarok
Képgaléria
Ráday utca
Reál
Kiadványok
POSZT
Enciklopédia
CITY BALETT ALAPÍTVÁNY
HARMÓNIA ALAPÍTVÁNY
Terasz Archív
Kortárs Mozgásművészeti Portál
Nemzeti Színház
Bessenyei Ferenc honlapja
PREMIER

Bartók 2006
Nyílt levélben határolódott el a Magyar Állami Operaház 2006. március 31-re tervezett, a zeneszerzőre nézve szerinte súlyosan sértő Bartók-bemutatójától Vásárhelyi Gábor, a komponista jogutódja. Szinetár Miklós rendező szerint az előadásokban nincsen semmi ízléstelen, embertelen elem, amit a szerző kifogásolna; Lőcsei Jenő koreográfus pedig azt mondta, Bartók Bélához teljesen hű adaptáció készült.
Román- Bartók: A fából faragott királyfi

Talán furcsán hangzik, de megvallom, hogy e balett megírására „A kékszakállú herceg" című egyfelvonásos operám mellőzése adott impulzust. Ez a munkám tudvalevőleg egy operapályázaton megbukott. Színrehozatalának legnagyobb akadálya az volt, hogy a cselekmény csupán két személy lelki konfliktusát adja és a zene is csak ennek elvontan egyszerű ábrázolására szorítkozott. A színpadon semmi más nem történik. Első operámat annyira szeretem, hogy amikor Balázs Bélától a táncjáték szövegét megkaptam, rögtön arra gondoltam, hogy a balett látványosságával, színes, gazdag, változatos történéseivel lehetővé fogja tenni, hogy két művem egy estén kerüljön színre. Azt hiszem, fölösleges hangsúlyoznom, hogy a balett ma már éppen olyan közel áll hozzám, mint az operám.
A táncjáték megkomponálását még a háború előtt kezdtem meg, azután hosszú időre abbahagytam. Sok izgalmon mentem keresztül. A tavalyi évadban Strasser István bemutatta „Két portré" című szimfonikus művemet, melyek közül a másodikat (A torz) először hallottam ezúttal zenekartól. Ekkor kaptam inspirációt „A fából faragott királyfi" partitúrájának folytatásához, és rövid időn belül be is fejeztem azt.

 
A táncjáték zenéje szimfonikusan kidolgozott muzsikaféle, szimfonikai költemény, amelyre táncolnak. Világosan megkülönböztethető benne három rész, amelyeken belül azonban kisebb tagozódások is vannak.
Az első rész a fabáb és a királykisasszony páros táncának befejezéséig terjed. A második, amely az elsőnél jóval nyugodtabb, tipikusan középtétel jellegű és a fabáb újra való megjelenéséig tart. A harmadik rész tulajdonképpen megismétlése az elsőnek, de az első rész tagozódásainak fordított sorrendjével, amit a szöveg természetszerűleg megkövetel.
A legteljesebb hálám és elismerésem Tango Egisto karmesternek szól, aki a legnagyobb lelkesedéssel tanulmányozta a partitúrát, és zenémet annyira megértette, hogy tempók, frazírozás dolgában, de még az egész felfogásában is egyetértek vele. Köszönettel tartozom még külön azért is Tangónak, hogy a zenekar betanításán kívül a színpadot is állandóan szem előtt tartotta. A magánszereplők ugyancsak megható kitartással és lelkesedéssel végezték nem könnyű feladatukat, gróf Bánffy Miklós, a díszletek és jelmezek művészi megtervezője pedig nagy szeretettel támogatta munkájukat.

Bartók Béla

 
Lőcsei- Bartók: A csodálatos mandarin

A mű bemutatójára 1928. október 15-én került sor Budapesten (a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarát Dohnányi Ernő vezényelte). A bemutató másnapján Bartók levél kíséretében küldte el a kiadónak a szvit formai vázlatát:
Die Mandarinmusik wurde gestern in glünzender Aufführung herausgebracht; unsere Philharmonie kann schon etwas leisten, wenn sie will und wenn sie genügende Probezeit hat. Sie haben mir seiner Zeit die Druckvorlage der 1. (oder 2.) Seite-jene, wo die Besetzung und der Inhalt angegeben ist-nicht zur Ansicht eingeschickt, sonst hütte ich noch einiges hinzugefügt. Da nun die „Besetzung" ohnehin schon überklebt ist, so hitte ich Sie, das am Beiblatt stehende nach der Inhaltsangabe durch l7berklebung ebenfalls noch hinzufügen.
(Tegnap ragyogó előadásban hangzott el a Mandarin-zene; hiába, Filharmóniánk sokra képes, ha akarja s ha elég próbaidőt kap. Annak idején nem küldték el az 1. (vagy 2.) lap nyomdai kéziratát- azét, amelyen a hangszer összeállítás és a tartalom ismertetése található -, különben hozzáfűztem volna még egyet s mást. Minthogy a „hangszer összeállítást" amúgy is át kellett ragasztani, kérem, illesszék be a tartalom-ismertetés után a mellékelt lapon álló szöveget, ugyancsak beragasztva.

Bartók Béla

 
Bartók: A kékszakállú herceg vára
Rendező: Szinetár Miklós „A kékszakállú herceg vára" című misztériumot 1911 márciusától szeptemberig zenésítettem meg. Ez az első színpadi és egyúttal első vokális művem. Az akkori viszonyok nem voltak alkalmasak arra, hogy művemet előadassam, úgyhogy csak „A fából faragott királyfi" színre kerülése után mutattam be Bánffy Miklós grófnak és Tango karmesternek. Nagy hálával tartozom nekik, hogy fáradságot nem kímélve ilyen elsőrangú előadásban hozták színre. Haselbeck Olga és Kálmán Oszkár is olyan tökéletesen éneklik szerepeiket, hogy az előadás teljesen utolérte elképzelésemet.

Bartók Béla

2006. március 31.
Operaház
Felújítás

Román- Bartók: A fából faragott királyfi
Lőcsei- Bartók: A csodálatos mandarin
Bartók: A kékszakállú herceg vára

Koreográfus: Román Sándor, Lőcsei Jenő
Rendező: Szinetár Miklós
Karmester: Kovács János

[Kadelka László]

Cikk nyomtatása

Küldje el a cikket ismerősének!
 
feladó neve:    
feladó e-mail címe:    
címzett neve:    
címzett e-mail címe:  
 
Születésnapi levél
Paul Lendvainak
Lieber Paul, kedves Pali, Isten éltessen bis hundertzwanzig derűben, egészségben a számodra kedves és fontos személyek nyújtotta gute Gesellschaftban. (Lipovecz Ivántól)
Archívum
Legfrissebb cikkeink
X. BÁBU Fesztivál

Bach-versenyművek a Capella Savariától

Emlékezzünk együtt Kara Tündére!

Vitáktól zajos forró fesztivált zárt Velence

Jubilál a Szebeni Műhely

70 éves a bábjátszás Békéscsabán

Magyar nap a Velencei Filmfesztiválon

Születésnapi levél - Paul Lendvainak

A 76. Velencei Filmfesztiválon fókuszban a szerzői film

2019 augusztus 20-i kitüntetések

Sajtószemle
Enciklopédia
További cikkek a kertpont.hu portálon
A sokarcú fagyöngy
Szerves talajtakarók
A póréhagyma
Agavék
A vizitorma
A csontritkulásról
Webtechnológia
Technológiák, fejlesztési megoldások, referenciák a Terasz.hu - tól
| M?iaaj?lat | Impresszum | Jogi nyilatkozat |
info@terasz.hu