Tehén a holdon
Budapest Bábszínház
Dusan Vukotić Oscar-díjas horvát rajzfilmrendező azonos című rajzfilmje ihlette meg a fiatal horvát rendezőt, Ivan Kristijan Majićot, hogy a Budapest Bábszínház és a zágrábi Bábszínház közös produkciójaként a Tehén a Holdon nyomán szöveg nélküli bábadaptációt készítsen a legkisebb korosztály számára. A bájos kesztyűsbábokat Wunder Judit tervezte. Bemutató 2010. november 18-án.
Két gyerek a főszereplője a történetnek: egy fiú és egy lány. A lány szorgalmas, igyekvő, különböző feltalálásokon töri a fejét. A fiú mihaszna-fajta, egyetlen szórakozása, hogy tönkretegye a lány játékát, munkáját. A kislány megharagszik, elhatározza, hogy megleckézteti játszótársát. Űrhajót épít, mintha a holdra utazna. A kisfiú bebújik az űrhajóba, a lány pedig rázárja az ajtót, hogy később szörnyként ijesztgethesse. Ám egy kíváncsi tehén keresztülhúzza tervét…

 
Idestova fél évszázada született az a klasszikus rajzfilm, amely ugyanezen a címen híresült el. A zágrábi animációs iskola reprezentánsa, egy Oscar-díjat is elnyerő Dusan Vukotic álmodta meg, rendezte meg. A csöppnyi filmes gyöngyszem ihlette meg Ivan Kristijan Majicot, akinek lendületes színrevitele a legkisebb nézőket, akár a három-esztendőseket is invitálja az órácskányi játékra.
De nemcsak a forrása, nemcsak a rendezője horvát a Zágrábi Bábszínházzal közösen létrehozott bábadaptációnak, hanem az egyik szereplője is: Konkoj Petár szegődött Karádi Borbála mellé. S mindketten bemutatkoznak új szerepükben Budapesten is, Zágrábban is. Nyelvi nehézségekkel nem kellett küszködniük. Hiszen a bájos kesztyűsbábok, amelyeket Wunder Judit tervezett, szavak nélkül is megértetik magukat – s ugye, a tehén meg csak bőg…

 
TEHÉN A HOLDON

az azonos című rajzfilm bábszínházi adaptációja 1 részben
3 éves kortól

(a Zágrábi Bábszínházzal közös produkció)

Szereplők:<> KARÁDI BORBÁLA
PETAR KONKOJ m. v.

Zeneszerző: VIBOR ČERIČ
Tervező: WUNDER JUDIT
Dramaturg: DOBÁK LÍVIA
Rendező: IVAN KRISTIJAN MAJIĆ

[ ebics ] 2010-11-10 05:32:00