KOMA - Kisded játékok
Trafó Kortárs Művészetek Háza 2009-10-19 20:00
A darab igaz történetet dolgoz fel: négy tizenhétéves éves fiú egy parkban megerőszakolt egy tizennégy éves lányt. A bírósági tárgyalás három éven át tartott, így a színpadi szöveg is három évet fog át: a megerőszakolástól az ítélethozatalig.
 
A darab kíméletlenül vizsgálja az ok-okozati összefüggéseket, az előzményeket, megpróbálja mind a négy érintett szemszögéből ábrázolni az eseményeket. Választ nem ad, inkább gondolkodásra késztet a másik iránti tiszteletről és megértésről.

Az alkotók nem csupán a kortárs dráma szövegét szólaltatják meg, hanem kiegészítik olyan dokumentumokkal, újsághírekkel, „aktualitásokkal”, amelyek sajnálatos módon, a mi életünknek itt és most a jellemzői.

Az előadás után – a KoMá-s hagyományokhoz híven – az alkotók beszélgetést kezdeményeznek a nézőkkel az előadásról illetve az előadás kapcsán fölmerült kérdésekről, személyes problémákról.

It is about a true story: in some a backyard four seventeen year old boys raped a fourteen year old girl. When they were caught, the subsequent trial lasted three long years, so the theatre text elaborates upon the three years from the rape till the deliverance of the court verdict.
The play is an unvarnished analysis of prior events, contexts, causes and effects. The author tries to represent the affair from different aspects of all the participants. It doesn’t give any answer but egg us on to think more about the nature of respect and understanding.

Edna Mazya, writer, script-writer, playwright and director was born in Tel Aviv in 1949. She studied theatre and philosophy, several of her plays have been staged abroad.
In company KoMa ten young, open-minded actors cooperate with each other. In 2008 with one of their very first productions, Plazma, KoMa won an award of POSZT (The yearly Hungarian National Theatre Festival). After the premiere in November 2007 they performed it almost 100 times!

2009-10-19 20:00:00